DI PIER PAOLO VERGERIO	H7
   quod studia mea improbaras, aut inesse aliquid quamobrem tanto-pere desiderarim [ad] te deterere W. sed in utroque falsus es. nam neque ego tibi usquam dissentio, nec quicquam in litteris meis preter consuetum quotidianumque sermonem est. tu videris. michi 5 enim eloquentia non Studium, sed otium ac quies studiorüm est. cum his litteris habest epistolam quam Florentinis Comes reddidit, primum incultam^ deinde demissam et que magno principi parum conveniat, nisi forte defectum hunc in tabellarios referamus, in quo facile animadverti ad dominorum decus ac maiestatem plu-io rimum scriptores suos momenti habere, ab illis itaque cum in-condita incompositaque venisset, perverse corrupteque transcriptam eam habui, ut divinare magis quam legere opus michi fuerit ; atque ita (*) ego earn transcripsi. impetus fuit scriptam dilacerare, sed, ne morem tibi parum sedulo gestum crederes, ad te hanc misi. ij plurime ac magnificentissime <d> sunt hic legationes imperatoris, pape, regis Ungarie, regis Francie, regis Cypri, Florentinorum, Bononiensium, domini Mantue, et marchionis Ferrarie, quas omnes princeps comitate ac liberalitate sua plurima prosequitur, decretum est apud hunc populum, ut trecenti equites et ducenti balistarii in 20 stipendia conducantur, quibus ex mensurno W tributo undequaque a civibus collato satisfiat. non vereor ne quid michi periculi ex his que ad te scribo accidere possit, propterea quod nichil a me audis nisi quod vulgo cognitum est, et tu is es in quem nulla conferri suspicio possit. gaudeo te sospitem venisse Venetias, idque 25 bona (f> causa factum. quamobrem si pascales nunc vacationes
(a) B desiderarim a te deberet B2 C desideravi ad te delereret G desiderarim a te deberet corr. in marg. desideravi PM c. 59 : « Tertius codex habet ad te deterere; forte
•	deferentem, mutato f in t negligentia vel inscitia scriplorit, quod plerumque accidere
•	solet *. R desideravi con lacuna di tre parole. Combi: desideravi ad te deterere
(b)	B cum his habes B2 C R om. habes G in marg. : • Suppletur ex alio codice ».
    (c)	B2 C R itaque ita (d) G ni agni fi ce (e) BG menstruo (f) B2 CR atque bona
   Ad Franciscum Iuniorem pro cenno alla visita di Giovanni a Vc-
   Populo Patavino ed il discorso	nezia e le parole «idque bona causa
   In funere Francisci Senioris	« factum», che si trovano ripetute in
    de Carraria, furono pronunciati o	data del 30 marzo, nell’epist. LII1I,
    per lo meno scritti nel 1392 e nel 1393,	dimostrano a sufficienza che anche la è evidente che niun argomento pro- presente debba esser ascritta al me-bativo si potrebbe trarre da ciò; l’ac- desimo tempo.
Gli invia una conia della lettera del Visconti a Firenze, scusandosi della trascrizione scorretta ;
e annunzia la presenza a Padova di molte ambascerie,
e l’assoldamento di nuove truppe:
cose, queste, ormai di pubblica ragione.
È lieto di saperlo giunto incolume Venezia t