364 EPISTOLARIO E qual uomo fosse il Cardinal Fiorentino, lo sa r amico, perchè a lui fu caro. Se il V. deplorasse la propria sventura, forse a ragione lo si biasimerebbe; ma questo è universale cordoglio, e perciò otterrà compatimento. Senonchè ha deli* berato di metter al bando i rimpianti inutili, e ora dirà senza lamenti a lui, che bene io conosceva, i suoi ricordi del defunto. Alle esequie, è vero, pianse al- 3uanto, ma il suo olore ormai si placa con la ra-gione ; imperitura invece gli resterà la memoria del benefattore, dell’ amico, dell’uomo sincero e retto. Lo conobbe dapprima, trent’ anni or sono, a Firenze, dove insegnava il diritto canonico ; e fin da allora ei s’era acquistata tanta stima quaque recentis obitus memoria absque dolore et lacrimis fieri, nosti enim qui vir erat W Franciscus cardinalis Florentinus, nam et te plurimi faciebat et diligebat inprimis. ego vero, si privatim(b) meum spectans (*> incommodum doleremW, quo nescio an ullum gra-vius morte cuiusquam W accidere michi in vita posset, arguendus j non immerito fonasse viderer te), qui mea causa dolerem ; nunc vero, cum tam communis est eaiactura, ut nullus sit probus aut virtutis particeps creditus qui eius expers ® existimari possit, si quis eam defleat, veniam fonasse lacrimis datura sit causa communis. michi vero, qui nec erumpentes in me lacrimas continere io novi, nec reconditas extorquere in aliis didici, abstinere propositum est a lamentis, et que de