202 EPISTOLARIO La foga lo trarrebbe a continuare, ma non vuol eccedere ; e termina, pregando Lodovico di esortare il Malate-sta a riparar l’atto inconsulto ed a ripristinare la statua di Virgilio. Bologna, 29 dicembre 1397. Demostene, quel-l’insigne oratore, poteva a ragione udir le lodi tributategli da altri; serunt, quorum unum propositum idque primum est virtutem lau-dare, vitio turpitudinique detrahere. hec sunt, Ludovice, que dicere ad te W volui, longiora fortasse quam audire veiles, breviora for-tasse W quam dolor impetusque meus ferret. tu, si qua via est, principem princeps hortare uti sententia cedat; poetas oratoresque, 5 si non dicitW honore dignos, at saltem non insectetur infamia; be-negestis suis amplissimis etclaritati nominis notam hanc auferat; et Virgilii statuam, quam evertit, magnificentiore impensa. vale^). Bononie W, .xiv. kalendas octobris® 1397- 10 Lxxxn. P. P. Vergerio a Bernardino da Imola WW, [B, c. 34; P, c. 29; Go, c. 57; Barb. Lat. 1952, c. 195]. Induxisti michi litteris tuis memoriam Demosthenis(!), qui W, interrogatus qua de re maximelibenter audiret, res'pondit, si 15 quis laudes suasW optime diceret. et licebat quidem(o) hoc ei, qui, (a) B PRGBp de te (b) C Ar V velles, breviora certe Mur. velles ac brev. fort, (c) C Ar V oratoresque si non ducit Mur. oratoresque ducat honore, saltern non oneret infamia (d) G magnificentiore imposito ed in marg. : » Obscurum verbum, sed puto scri- • bendum sii magnificentiore loco ». (e) BPutquese Bp atque Verg. (f)CArVMur. dignissimum (g) Ar V om. vale- 1397. (h) Mur. ex Bononia (i) CMur. kalendis decembris (k) B P. P. V. Magistro Bernardino de Ymola rectori P Eiusdem ad magi-strum Bernardinum de Ymola rectorem Barb. Epistola dni Petri Pauli Vergerii (1) Barb. mem. demonstrans qui (m) Go om. maxime (n) Barb. suas 1. (0) Go om. quidem (1) Ciò che non avvenne, poiché nel 1497 Isabella d’Este «vagheggiò « il disegno di elevarvi [in Mantorva] in « espiazione dell’atto nefando del Mali lateSta una nuova statua a Virgilio, « chiamando a cooperare alla nobile « impresa il Mantegna ed il Pontano » (Novati, op. cit-, III, p. 286 ; ma cf. Za-bughin, op. cit., p. 133 nota 29, per il contrasto tra gli storici su questo punto). Nell’edizione ( 1928) dell’opera del Burckhardt, Die Kultur der Renais- sance in Italien, a cura di W. Goetz, è detto erroneamente in una nota che Isabella d’ Este portò a compimento il suo progetto. (2) Non è facile dire chi fosse Bernardino da Imola, ma trovavasi a Padova in questo tempo Agostino, figlio « excellentissimi utriusque iuris do-«ctoris d. Bernardini de Bulgarellis «de Imola», il quale conseguì la li- Per la nota (3) v. pag. seg.