DI PIER PAOLO VERGERIO
83
   de te sentiam quantum de ullo et gravissimo et eloquentissimo viro sentiri potest, in cuius rei opinione falli non possum solus, universo orbeitidem et sentiente et predicante, de reliquo autem, etsi veruni existimet quisquis me non modo huius preclarissimi 5 artificii sed et cuiusvis bone artis ignarum putat, non tamen adeo hebes ingenio sum ut non norim, quod est apud F1 a c c u m, « quid distent era lupinis » CO. ne abstineas igitur propter hoc ne-que te a scribendo retrahas; oratio enim tua, qualiscunque fuerit, ceteris grata est(b), michi gratissima, eam, queso, crebro commu-10 nica; adicies semper aliquid, certus sum, quod et gravitate prosit et amenitate delectet.
       Sententiam autem tuam, quid per * aliud agentes ’ in sua prima epistola intellegerit Seneca (2\ tam verissimam iudico quam falsis-simum id quod de illorum turba te dicis. quomodo enim exi-15 stimandus est ille vel nichil vel male vel aliud agere, qui nichil nisi quod bonum et sapientem virum deceat agit aut cogitat, cui nichil nisi virtus et sapientie studium in pretioCO est? ea propter, id michi de te persuadere non possum quod scribis cum vulgo vulgariter vivere: nam non facile accipio modestissimos mores tuos, 20 omnem virtutis dignitatem pre se ferentes, vilissime vulgi turbe per-misceri aut ab ulla parte labefactari potuisse. verum ita existimo te sic vulgo W convenire ut sola facies exteriorque habitus secundum preceptum Senece W similis sit, in reliquis autem omnino disparitas. quod ut ita de me fiat omni studio enitor W et sedulo 25 facio, ut e opinionibus vulgi integer emergam. hortor itaque sum-mopere et te et me ut, si quid in nobis vulgus partis habet(f), ab-iiciamus protinus iugum et liberemus nos hoc blando servitù), nil-que nisi philosophiam et virtutem sapere studia nostra permit-
        (a) P universo mecum orbe (b) P corr. ceteris si grata (c) B in precium
    (d)	B, come sembra, te sic et vulgo (e) B enitar (f) P om. habet
(1)	Hor. Epist. I, vii, 23.	delle quali, indirizzata ad Antonio da
    (2)	Sen. Episl. ad Lue. 1,1. Il me-	Scarperia verso il 1398, egli ne svolge desimo passo, già interpretato dal Pe-	il significato con una trattazione assai trarca e più tardi commentato dal	larga (cf. Novati, Epistolario cit., I, Barzizza, forma l’argomento di due	p. 63 sgg.; Ili, 239 sgg.).
    epistole del Salutati, nella seconda (3) Sen. Episl. ad Luc. V, 3,
  Vieti poi a tratture un passo oscuro di Seneca, nella
E rima epistola a ucilio, e si dichiara d’ accordo con l’interpretazione che l'amico ha data ;
non ammette però che l’amico sia fra coloro dal filosofo biasimati.