DI PIER PAOLO VERGERIO
41'
    sublatum est. fama erat quod super libro magni Valerii opus nulli priorum cessurum cudebat: quod qui eventus exceperit dubium est. creditur quod nondum in totam personam W exierat. si quid super hoc tibi notum fuerit, michi scribe et amicum solare merentem.
5 vale<b>. Petruspaulus Vergerius tuus. .xv. kalendas iulii, 1390.
xxni.
P. P. Vergerio a Nicolò da Ferrara («>.
t
[B, c. 25 b; P, c. 23; C, c. 269 b; Gu, n. 14].
     Preclaro virtutis et scientie viro magistro Nicolao de Ferraria 10	Senis studenti, amico optimo ibidem W.
   Non parum grate audio, amice karissimeW, que de salute tua et de bonis studiis quotidie michi dicuntur M ; ea tamen nun-quam aliter eventura speravi, ardentissimam noscens ingenii tui vim atque immensam animi virtutem. habitudinem enim cor-15 poris non recolo, qua nesciote) si te alter potior ullus (h) sit. hanc, dispensante® modestia, que non minima tecum est, quandiu volesW preserva bis incolumem. id solum quod tu tibi tribuisti considero, sanum enim esse et robustum et velocem et cetera huiuscemodi nature sunt munera: virtuosum autem et bene moratum nostri 20 muneris est. quapropter si quis imbecillis aut deformis corpore fuerit, de natura queratur; si opibus egens, fortunam accuset: solum autem se detestetur et odiat, quisquis virtute ® nudum et bonis mo-ribus vacuum penitus se conspexerit(m>. his quam abundans quam-que pollens sis(n), apud omnes pereque constati, nimirum igitur 25 si semper absentem te referunt et ubique presentem in pretio pota) B nondum datam personam P nondum totam personam (b) C Gu Vale ed om. il resto. B P Vale Padue &c. (c) B P Eiusdem ad Nicolaum de Leonardi: C Nicolao de Leonardis einsdem (d) B P om. amice karissime Com. karissime (e) B P C referuntur
     (f)	Panimi tui (g) P quia nescio (h) C usus (i) B PC dispensata (k) B PC om. quam diu voles (1) BPC si quis virtute (m) B perspexerit PC prospexerit (n) P habun-dans atque pollens Gu pollens sis notissimum est (o) B precipue constat
      (1) Perla data vedi la nota~all’epi- forse non molto dopo il suo arrivo a stola XXI. Se questa è la risposta del Siena, la possiamo assegnare all’au-V. aduna lettera inviatagli da Nicolò, tunno del 1390.
Chiede notizie in* tomo al Commento sopra Valerio Massimo, giacché si dice che il Rambal-di non l’abbia terminato.
Bologna, estate 1390 (?)
 Si rallegra di saperlo sano e studioso.
Essere sano è dono della natura ; la virtù invece dipende da noi stessi.
Tutti esaltano i buoni costumi di Nicolò.
Pier Paolo Vergerio.
 3*