LES SOUFFRANCES DES MUSULMANS DE MACÉDOINE
273
« et pillages commis contre les populations indigènes et, surtout contre les « Turcs. Les intérêts essentiels de l’Etat exigent qu'on étudie ces atFaires avec « la plus grande diligence, et qu'on les fasse passer avant les autres. Les « Cours militaires doivent aider le Gouvernement à prouver au monde civilisé « que les crimes commis au cours de la guerre d’affranchissement ne sont pas « restés impunis. »
   N° 13 a. Rapport rédigé par la communauté musulmane de Pravishta concernant les atrocités commises dans cette ville et dans les villages de la caza (du département), depuis la retraite des autorités ottomanes (a4 octobre 1913). — (N. B. Dans le document original, on a donné tous les noms des victimes ainsi que les détails des vols. Nous les supprimons dans cette traduction abrégée.)
   Village de Goïran. — 21 Musulmans tués par les Grecs de Nikchan. Une somme de 3.000 livres turques a été volée aux habitants du village. 600 chèvres ont été confisquées au profit de l'église grecque de Nikchan, ainsi que 2.400 chèvres, qui ont été saisies par les Grecs de Djerbelen.
   Village de Palihor. — (i Musulmans y ont été tués par la bande de Démosthène, directeur de l'école grecque de Palihor. On y a volé près de
3.000	livres turques. Une femme a été violée par Démosthène.
   Village de Micheli. — La bande de Démosthène a pillé le village, enlevé des bœufs et du blé, et volé des titres de créance pour une somme de 3.000 livres turques.
   Village de Dranva. — 2 Musulmans y ont été tués par les Grecs de Pravishta.
   Village d'Osmanli. — 6 Musulmans ont été tués par les Grecs de Ilolo. Près de i.5oo livres turques ont été volées.
   Village de Samakol. — 21 Musulmans ont été massacrés par les bandes de Miltiade Machopoulos et de Léonidas dans le ravin de Kasroub. Plus de i.5oo livres turques ont été enlevées à ces victimes. Un magasin qui contenait pour 5oo livres turques de marchandises a été pillé par les Grecs. De plus le village a subi une perte approximative de 7.000 livres turques.
   Village de Tchanakli. —2 Musulmans ont été tués par des Grecs de Ilolo. 200 moutons et 1 mulet ont été enlevés.
   Village de Mouchtian. — 21 Musulmans ont été tués par la bande de Kyriakos Mihaïl, envoyée spécialement par l’archevêque grec, dans le ravin de
                                                                                                          18