394
DOCUMENTS RELATIFS AU CHAPITRE TROISIÈME
cocarde, une épaulette, un sifflet et une boite d’allumettes. Ayant pris tout cela, ils se levèrent pour partir, mais l’un d’eux dit : « Tuons-le donc. » Alors il aiguisa son couteau contre son fusil et me donna trois coups de couteau, deux à gauche, un à droite. L’autre me porta un fort coup à la jambe et aux côtes droites. Un troisième Bulgare survint et me frappa à coups de crosse dans la poitrine. Puis ils s’en allèrent ».
                       Recueilli par le lieutenant-colonel Zarko Trpkovits.
                    Il) PlîOCÊS-VElWlAUX MÉDICAUX
   I.—Procès-verbal de l’enquête concernant le corps de Radomit Arandje-lovitch, lieutenant-colonel d’infanterie du 4° régiment supplémentaire, qui fut tué le 9 courant, en combattant les Bulgares, dans l’endroit appelé Velki-Govedarmik.
   L’enquête eut lieu sous le porche de l’église Saint-Nicolas, à Kumanovo. en présence du préfet de l’endroit, M. Ranko Trifunovits; de M. Henry Barby, correspondant du Journal de Paris, de M. Kutchbach, correspondant de la Leipziger Zeitunçj et du Berliner Tageblalt, et du D1' Réverchon, chirurgien à l’hôpital militaire du Val-de-Grâce, à Paris. Le cadavre a été photographié.
   A.	Examen externe. — i° Le cadavre, d’une taille de i m. 87, est très enflé à cause de la décomposition; la raideur de la mort est absente; la tête, noirâtre ou d’un jaune vert à cause de la décomposition ;
   2° L’oreille droite est écrasée dans sa partie supérieure et laisse voir une blessure d’environ 2 centimètres de diamètre, avec bords irréguliers : la blessure a pénétré jusqu'au crâne qui est aussi écrasé en cet endroit; la blessure n’a pas de seconde issue ;
   3° La tête est presque complètement chauve; là où quelques cheveux demeurent, ils tombent quand on touche la peau.
   4° Sur le front, au-dessus du sourcil droit, se trouve une tache ronde irrégulière d’un diamètre d’environ 7 centimètres, où la peau s’est desséchée et sous laquelle se voient des traces d'hémorragie.
   5° Au niveau de la troisième côte du côté gauche, à 5 centimètres du sternum, se trouve une blessure oblique, longue de \ centimètres, large de 5, avec des bords nets et fins, abondamment trempée de sang ; si l'on coupe les bords de la blessure, on aperçoit un écoulement de sang dans le tissu pectoral. En profondeur, cette blessure s’étend jusqu’à la troisième côte qui est écrasée.
   6° A droite, a centimètres au-dessous du coude, on voit deux blessures aux bords nets et effilés, de 3 centimètres de long sur 2 de large. Si l’on sectionne le bord, on aperçoit l’hémorragie sous la peau. Les deux blessures communiquent par un large canal, avec abondant écoulement de sang dans les tissus.